Monday, December 17, 2012

WHERE CAN I WATCH, STREAM OR DOWNLOAD KOREAN ,JAPANESE, THAILAND MOVIE, DRAMA AND VARIETY SHOW?♥

Salam,
p/s: [Edited : Dec2013]since most of my ultimate fav site had been closed down -_-.*cry*

Hul~~I guess I just wrote an introduction essay for the tittle.So I just wanna share my obsession with you guys. I know most of you hate overseas broadcasting that 2-4 weeks late than official broadcast in Korea right? Because I do. -_-

Before we start~~do remember fangirls rule no 1!! : Excellent internet connection 

So the usual site I used for downloading latest K-drama are: 

1) MEDIUM QUALITY BLOG
Medium quality is my no 1 source for raw files. They provide the best quality files range from 300-720p.
I usually DL encodes from kencanamaru which is 720p (about 300MB/episode). It usually
takes about 1-2 hour per file. But,if you have  premium account (I upgraded to uploaded.net premium recently from file factory premium. And it was a big difference in DL's time) It takes 9 minute average per file. Wanjang fast!! Totally worth it for a maniac. really. The most awesome feeling-like-its-heaven-on earth. >_<

2) DORAMAX264<>
Doramax is a new site i used to DL raw files. Apart of Mediumquality, they provides smaller size file.
But is still prefer 720p file as they are from the same encoder of mediumquality. What I love the most is their web's layout which is more friendly user. :)



RIP dramacrazy. I hate the fact that you are no longer in this kworld. Why you should go and dissapear like mysoju. Owh why!! Just so you know they closed down this site without any early notice. pop. just like the little mermaid, they suddenly dissapear leaving all the memories. and it was totally a nightmare for me. Just so you know that  I still visiting their site hoping for their comeback. -_-.
This is my most favorite site for online streaming movie and drama. 
What I love about this site, thousands of new/old movie and drama available there including Korean, Japanese, Taiwan and Chinese with hardsubtitle.
But, they are no longer there. Au revoir dramacrazy!:(

3) GOODDRAMA<>

Since dramacrazy were gone, i start using this site for online streaming especially when i'm not at home, where I only used my weekly internet plan .You can download their app on playstore.
What made me stick to this site is they provides  4  playlists of player. I usually play their video when streaming via pc using playlists no2 (which is youtube player) and use videobug in mobile version.

-ve side: Too much ads.


I don't usually used ep, but it'll run to it when video lag from other site. What i love about ep, their video never ever lag or buffer too long.
-ve side: too much ads and not all movies/drama available there.

So these are they only site that I stick since years ago. :). They are the best! Do visit and support them! :)

Apart of them, I sometimes visit viki.com or dramasub and
of course youtube is a must for hunting fanvid video.keke:D


Next are the best site for English sub's site that I usually download from. When you download raw videos, they don't provide English sub, yea no sub at all. So, you should download soft sub from other site. 
How soft sub work? soft sub that you download is in srt file. So, when you open raw video, copy and paste that srt file into your video. Just drag them to GOM player or Media player. :) 
It will work out perfectly. ^^

1) withs2
I totally love their work for English sub. I'll give 10/10 for each of their piece. Excellent English, easily to understand, and I love how they sub background song and literally explain each korean term.

2) asiadramasub

This is a new site that I found. I started using their English sub for Innocent Man. They are super fast! love love love. Take 2-3 days only. I'll give 10/10 for their awesome job

Fyi, since half year of 2013, i'll became so addicted to Thai's movie and lakorn. Omg! IDK, but Thailand produce lots of sweet-romentic-1stlovelike movie. kekeke. As I remember, the last time I watch Thai's lakorn when i'm still in middle school. remember all  those Anothai lakorn? those wai rai high school era?. Owh my precious old memories..:)
ehemmm~~shutout to all Mark Prin, Dan Warrowech ,Toni rakkaen and Kimmy Kimberly fans!! hi chingu!! (what do u call chingu in thai? haha) let's be friends! keke >_<.

So, these are the best site for those who looking for Thai's movie and lakorn. Owh, before i forgot, If you want to be updated with new Thai movie, this site can guide you, so you won't be the noob anymore. haha. welcome to T-movie that make you feel like falling in love for the first time. Hul~~For those who still new..common give it a try! lemme tell ya~~K-drama=Thai movie <3 p="">
1) Ganool
 RIP Ganool. Fyi, this site already blocked in Malaysia this month (dec  2013). Garhhhh!!!I feel likecrying a river. Howdare them!!! Holy#$@#!%%!%!. Please help me if anyone of you know any site that provide HD files!. *cry* +_+. I lost another precious site..*lemmeeee cry ~~*
Ganool are so fast releasing new movie in HD. You can also find lots of english movie there.

2)Ryemovies<>
Ryemovies is an indonesia's web. You can find lots of Thai movie there. But they provide small size file. I only download raw files and google for english srt. sub.

3) MovieAsia<>

Movie Asia provides compile links form all over youtube or any sharing sites. So it's easier for you if you  want to look for any movies. The best part of this site,you can download soft subtitle from youtube.

4)Recommend Thai Movies<>
  RTM provides and working on english subtitle. Love this site, but  since the page owner is the only 1 admin, she can't updates regularly. dearadmin..aza aza fighting!! :D

5) SiamMovies<>

Siam team are so active in subbing but they rarely work on english sub :( .

For lakorn, you can find them easily on youtube. here are some channel that work actively for any english sub. Kudos to these channel because some of them work on eng sub individually. And they awesomely jjang!. ^^.




So, guess that's all. Please share if you know any awesome site! let's enjoy new drama! heheks!

“Piracy is like lending your book to a friend, but you do it online. So I think there’s nothing wrong with it.”

Saturday, December 15, 2012

DAN WORRAWECH, WAI RAI FRESHIE [DO YOU REMEMBER]♥

Salam manis,

Do you remember his name? Dan Worrawech? Sounds familiar right? :) kyaaaaaa. I admit, being a real hardcore kpopers/k-drama lover since 5 years ago make me ignored taiwan pop/ lakorn/ sinetron or whatsoever!.

Since I spent more time at home, exploring you tube is a must in everyday life. kekeke. Last month, I watched Wai Rai Freshie again. The last time I watched when I was in middle school. form 1 maybe. TV2 broadcast the lakorn right? I don't really remember. But all the scenes clearly state in my mind. I still remember each one of the episodes. kekeke. Owh how I miss lakorn so much. I used to watch lakorn with my late mum. Our favourites probably Soda and Iced Tea, The Princes..gahhh. As long as Jesdaporn is the hero, my mum and I won't missed any of the episodes.keke. How i miss back days and my mum. 

And only last month (yea, only after I watch Wai Rai freshie and suddenly click random link in you tube) I knew about what happen to Big (in Wai Rai Freshie drama, he used his stage name). May God bless him. Rest in peace Big. He died after being in coma for four years. As what I read, he wake up after four years, one day before his birthday then he died 7 days after. You can google more. 

I remember how I love Big's character. It's a fact that I never like Rye with Aon. keke. I ship AonBig in the first place. Watching this lakorn again, Big still be my favourite and of course I love Dan! I ship NathalieDan too. kekeke. Back then,one of my bestfriend love Dan so much. so I just let her, but now!! can I say I love Dan more and more dear friend? kekeke. Mianhae! 

I tried google-ing all the actor's new life. But only found old news, like 3-4 years ago? sigh. I guess all their news were in thai language. It's really hard to find international fanclub. Spending the whole days google-ing was worth it!..
If you google about wai rai freshie cast 2012 or whatsoever, you might find old news, old picures. 
So here I am..puahaha. Actually, I only find the latest news for the 3 of them. 
Dan, Aon and Nathalie. The rest of them, gone! Idk what happen to them. can't find any news, even news 1-2 years ago. where did they gone? hope they doing well. :) But today, I will focus on Dan more! couse you know, I love him slightly the way I love Hoon already! oh mianhae soebang..puahaha. 

So, what happen to Danuwang Warrawech aka Dan in 2012?
please get ready for nose bleeding picture of him in 2012 ..kyaaa!!!!
kyaaaa!!! I am really proud of him. Compared to all Wai Rai Freshie's casts, I will say he succeed in his carrier. After Big died, he left his company ( He and Big, together with Beam are members of D2B. They really famous back then as Thai pop group). He signed with Sony Music (after being hiatus for about one year) and build his new carrier. He continue singing as a solo singer, he used WD as his stage name. :) Moving on with more drama and movie. 
About one month exploring him, hahaha. All I can say is, he is now rising to be like Jay Chou. I didn't say he try to be Jay Chou, but this is only my point of view. Jay Chou fans, don't be mad. I'm also a big fan of Jay chou lorh! haha. And yea, in 2012 he is still an active actor for drama, movie and musical. He also compose songs for his own album and for other artist, and now he started writing movie's script and direct his own movie!. kyaa!. awesome Dan! 

As far as I know all his movie were blockbuster y'all. Maybe not all, but most of them are really famous in Thai. :) check this out 

He mostly being a hero in comedy-romantic drama!. I actually just watch Sat2mon (saturday to monday) week ago. This movie is his first baby!. He wrote the whole script, being the director and a hero!. God Job Dan!. believe it or not. I watch it without any subtitle because the movie just released in Thailand on August. But still, I enjoy watching from the first minute until the end. Smiling like a fool in front of my laptop.kyaaa! As I am a Thai-pro. puahaha. A very great light movie! But I will say I hate the ending. You will know why after watch it..keke..9.5/10 star for Sat2mon. minus 0.5 star because I don't want the ending to be like that! haha. I highly recommend Sat2mon. Do watch it peeps!

Even he already move forward, achieving his dream. He still the old Dan. You can see he post every related D2B thing in his IG. He and Beam still celebrate D2B anniversary and attend Big's death anniversary every 9th december. He also invite Beam in most of his project. Fyi, Beam is the second lead hero in Sat2mon :)

Dan already 26 years old this year! For me, he still young! Forever Young! keke. He is now in a relationship with Pattieung. Had you watch Bangkok Traffic Love Story?. I watched it before in Astro Citra during Ramadhan.keke. She's the one who have hundreds of phone chain on her handphone! remember her? I love her! I really don't know she is Dan's gf. kyaaaaa. I'm jealous! But I ship them! They really look cute together. They couple since around 2009-2010. Before start dating Pattie, Dan won't accept any work @ magazine shoot with her. I guess because he wanna take more time. Before this, he never announce his past relationship. Only after coupled with Pattie, he announced to the public that he start getting to know Pattie more serious. And the funny thing, his ex girlfriend, who also a thai famous actress reveal that she was Dan's ex. hahaha. funny! So, Pattie is the lucky one lorh! Dan is also Pattie's first love! So I guess Dan already decided to be Pattie's first and last love. awwww! love love love. They totally look cute together. Pattie is  6 years younger than Dan. kyaaa! she's the same age with me lorh! And yeah! Pattie is the heroin of Sat2mon!. I watched the making of Sat2mon and all their magazine cover behind the scene. They look wonderful together. Pattie is such a cutie you know, a bit crazy personality, tall and pretty famous actress and model in Thailand. And I really love how they stay cool in public. Not a very lovey-dovey couple in public, but they still remain sweet. kyaaa. Idk  how to explain. I just love them. get married please! kekeke. 
Ermmm. what more do you want to know? hahah. I think I already can fill in Dan's profile in wikipedia..I'll do so later. you know me, the ultimate fbi.,.puhahaha. 
oh oh oh! I just wanna tell you Dan is rich! hahaha. You know, this one show in Thailand where celebrity will do their house tour. kyaaa!!. he really have a big house! White Bangalow house with modern design, while his office that he build beside his house got this Thai's tradisonal design. And he got about 5-6 dogs playing in his backyard. while 3-4 cats playing inside with his mom. Adorable! The show broadcast about 1 year ago. so I think the house getting more big in 2012. puahaha., Here I already attach the video. Clik play! now! kekeke.


He loves travelling! he does travel a lot! and he's obsess with shades. I saw in most of his interview, radio show, variety show or even singing on stage, he always wear shades! lol. he looks good in shades indeed.

Omo, I really wrote a very long essay!lol.lol.lol~~ I guess I'm totally  in love with him! puahahaha..I'm getting too excited seeing him on screen. oh god.his prettycute dimple's smile. I'm melting! Fyi, I already planned learning thai languange. I'm crazy!.sadly because it's really hard to find Thai's movie or lakorn with english subtitle. gosh. like it never exists in web. Plus, the DVD only will released in Malaysia after 8 moths. I saw DVD in yesasia, and it's really expensive. movie dvd with english sub price is the same price as k-drama dvd. *cry!* ㅠ-ㅠ.I should learn Thai languange then. kekeke..

Ok enough with Dan, I'm going to fangirling daybyday. I just love this man. haha. leave me alone!. who cares? haha. LOL!.
Here's his twitter! @dan_worrawech

So about other Freshie's cast that I can track down are Aon and Nathalie.
I took about 2 days searching for their twitter and any new news. Google and I find nothing! seriuously!.
After I found Nathalie's twitter, than I'm easily found Aon's.
The two of them not so famous like back days.As far as I know, They don't have more drama after Wai Rai High school and Wai Rai Freshie.

Nathalie known as a sexy model, mostly for bikini model rather than famous as an actress. She's really have than hot model's body. She is also a duo singer. heee. And now (2012) she's busy managing his business.   She open her own bakery shop @mollybakery, online shopping shop and a pet shop. :). She's pretty active in twitter and IG. She post her pic baking cake and how she was at her shop everyday. I hope she comeback to lakorn. I miss her in drama! She still pretty and hot!.
Nathalie Davis's Twitter : @nathalie6887
IG: nathalie_davies

About Aon Luckkhana,
I can't find anything about her. But,at least manage to see her in 2012. huhu. I guess she's now a DJ radio of "Virgin". I think I'm right because her profile picture's background is in radio station's Virgin. hee~~plus she only follow all DJ radio in her twitter. I just hope she will get any chance for lakorn or movie. She didn't have any lakorn after wai rai. She's pretty famous back than in overseas, not in Thailand maybe :(.  I bet everyone love her character in Wai Rai right? but I know~~, all Thai's new generation is pretty! tall! and super gorgeous. Not her luck maybe. Hope she's doing well and gain more fans in the future. She's only have average about 200-150 likes for her picture in IG :(. Btw, she still look the same and still look young.nothing change but only her long hair.:) Dear Aon, fighting! I'll look forward for your drama!
And one fact that I love about! She's a big fan of Harry Styles! puahhaha. She's following harry, Harry's fanbase twitter and also in instagram. keke. she's cute!!

Aon luckhanna twitter: @Aon_luckanna
IG: aon_luckkana26

Anyone know what happen to Rye, Jay, Aong and the rest of Wai Rai casts? I hope they stay healthy.That's the important thing. :)
Till then. Annyong!. I'm going to continue downloading Dan's lakorn and movie. now my external got more variety. Korean/japanese & now Thai. keke. I need 10000GB external!

Owh for those who want to watch Wai Rai Freshie full episodes with english subtitle, you can watch here. Please take note that you should on CC(captions) on you tube. then you can only see the subtitle. They just soft sub. so if you download using IDM, you can't see the sub. it's not hard sub yea. If you watch via smartphone, make sure you allow screen rotation, that's the only way you can turn on the CC button. Credit to wdfanclub

Wai Rai Freshie Episode 1 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 2 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 3 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 4 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 5 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 6 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 7 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 8 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 9 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 10 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 11 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 12 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 13 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 14 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 15 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 16 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 17 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 18 : part 1, part 2, part 3

Wai Rai Freshie Episode 19 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 20 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 21 : part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 22 :part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 23 :part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 24 :part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 25 :part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 26 :part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 27 :part 1, part 2, part 3

Wai Rai Freshie Episode 28 :part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 29 :part 1, part 2, part 3
Wai Rai Freshie Episode 30:part 1, part 2, part 3

Friday, December 14, 2012

TRANSFER FILE FROM SMARTPHONE WITHOUT USING USB CABLE [ANDROID]♥

Salam manis,

Saya jenis makhluk yang paling malas, tidak suka atau sewaktu dengannya, transfer file from phone using usb cable. Kadang-kadang, sebab tidak tahu mana hilangnya cable usb. Owh itu sangat stress!.dan juga salah satunya, tidak mahu ada virus serang smartphone. kalau blackberry, saya mmg cucuk usb. sbb BB xkan kena virus punyalah. awesome kan. hahaha. tapi dengan android ni, perlulah berhati-hati. sudahlah laptop ku ini sudah xada anti virus. seram deyh gue mahu cucuk cable segala..ngehee.  so untuk memudahkan diri ini, ada juga jalan penyelesaian yang paling efficient. Bukanlah 100% efficient. tapi, lebih baik bagi saya daripada guna usb cable. kekeke ^^. Cara ni berguna juga bila kamu tiba-tiba mahu update blog kan, lepas tu tidak bawa pula usb cable. haaaa. di situlah! >_< takkan semua pun mo bluetooth..hek! 

Tapi, cara ini hanya efficient 100% kalau kamu ada wifi. oops! bukan wifi dari jiran sebelah ya.keke..eyh apa orang kata "jiran yang baik, adalah jiran yang tidak letak password wifinya". muahaha. sungguh kejam sekali statement itu. kesian jiran. 

So caranya
1) Download 'Airdroid" application dari play google untuk smartphone kamu :) 

Lepas tu buka web airdroid di laptop/tablet/komputer kamu :) 

Then, connect smartphone dan laptop/tablet/komputer anda pada connection wifi yang sama
Connection wifi kena sama. jangan pula phone connect pada wifi pakcik ali, laptop connect wifi kfc. hahaha. 
xkan menjadi. 
so bila dua-dua device sudah connect pada wifi yang sama. masukkan code yang di beri pada application airdroid di phone ke web airdroid untuk login. 

Code ini sentiasa berubah setiap kali kamu cuba login. so selamat di situ ye. :) 

Bila sudah masukkan kode. jjhan~~. 

bolehlah buka semua file daripada smartphone di laptop. boleh balas message, dan yang paling utama transfer file dari handphone ke laptop. easy measy!..

so tiada lagi masalah transfer file daripada handphone ke laptop. dengan adanya wifi semuanya pun boleh. muahaha. 

FT ISLAND BEAUTIFUL WORLD LYRIC ENGLISH TRANSLATION & ROMANIZATION [ POLAR STAR 9TH JAPANESE SINGLE]♥



If I look down from the sky far away, it's a blue beautiful star
-CJH♥-

What can I say more when it comes to Jong Hoon's composing? Perfect!!!.Beautiful lyric, beautiful melody,perfect member harmony voice.. Now added in my goodnight song playlist :) And of course it will be  one of my fav japanese ballad. But still, I can't get over 'distance' as my most fav.kekeke.  Good job soebang! me love chu~~My beautiful world is you. kyaaaa...>_< cheeasenessssssss overload!


(Seunghyun)
すれ違う時の中、
surechigau toki no naka
In this time we pass
どうしてぼくらは
doushite bokura wa 
Why do we
傷つけあったりするんだろうか?
kizu tsukeattari surundarouka
hurt each other?

すぐ隣にいるのに、
sugu tonari ni iru noni
Though we are so close together
素直になれないまま
sunao ni narenai mama
without being able to be true to our hearts
今日まで過ごして来た
kyou made sugoshite kita
we have been spending time until today

どうしたってもう
doushitatte mou
There is a past
消せない過去がある
kesenai kako ga aru
which cannot be erased no matter how hard we try
だけど、許せない...と言うだけじゃ
dakedo yurusenai...to iudakeja
But if I keep saying that I cannot forgive
なにひとつ変えられやしないだろう?
nani hitotsu kaerareyashinai darou
I cannot change a single thing, can I ?
この手の未来は、 
kono te no mirai wa
The future in my hand
誰にも奪うことはできない
dare nimo ubau koto wa dekinai
no one can take it away

(Hongki)
ぼくらはなにをするため、生まれたのか?
bokura wa nani wo surutame umaretanoka
What are we born for?What are we born for?
その理由を探しているんだ
sono riyu wo sagashite irunda
I am looking for the reason
ひとつになれる世界を、
hitotsu ni nareru sekai wo
Isn't it OK to dream
夢見たってかまわないだろう?
yume mitatte kamawanaidarou
the world that we can become one?

(Seunghyun)
必ずまた会えるよね、って
kanarazu mata aeruyonette
"We can meet again, can't we?"
信じてる心を裏切れない
shinjiteru kokoro wo uragirenai
I cannot betray the faith

(Hongki)
It's a beautiful world
It's a beautiful world
It's a beautiful world
ぼくらの...
bokurano
Our

(Seunghyun)
遥かな空から見下ろせば、
harukana sorakara mioroseba
It's a beautiful star 水色の
It's a beautiful star mizuiro no
If I look down from the sky far away
it's a blue beautiful star

(Hongki) 
踏み締めるこの大地は、
fumishimeru kono daichi wa
This ground that we step firmly is
まぎれもなく、
magiremo naku
without any doubt
地球というおなじ星なんだ
chikyu to iu onaji hoshi nanda
a same planet called earth
誰もが生きる希望を託せるのは、
daremoga ikiru kibou wo takuserunowa
This is the only place
ここだけなんだ
kokodake nanda
that anyone can entrust each hope

(Jaejin)
To be, to be, to be one
To be, to be, to be one

(Hongki)
ぼくらはなにをするため、生まれたのか?
bokura wa nani wo surutame umaretanoka
What are we born for?
その理由を手に入れたんだ
sono riyu wo te ni iretanda
I found the reason
ひとつになれる世界を
hitotsu ni nareru sekai wo
Isn't it OK to dream
夢見たってかまわないだろう?
yumemitatte kamawanai darou
the world that we can become one?

To be, to be, to be one
To be, to be, to be one

song & lyric by: Choi Jong Hoon

FT ISLAND POLAR STAR LYRIC ENGLISH TRANSLATION & ROMANIZATION [ POLAR STAR 9TH JAPANESE SINGLE]♥




いつでも どこでも 変わらないあの光
変わらない この想い
itsudemo dokodemo kawaranai anohikari
kawaranai kono omoi
Whenever, wherever, that light won’t change
This feeling won’t change

窓辺に 頬杖をついて 見上げた冬空
いつも 同じ場所で 輝く星があった
madobeni hoozue wo tsuite miageta fuyuzora
itsumo onaji bashode kagayaku hoshiga atta
Resting my chin in my hands, raising my eyes to that winter sky
And the shining star that’s always there

揺ぎ無いもの 僕の中にも 見つけたかった
変わらない弱さなんかじゃない 変わらない強さを
yuraginaimono bokunonakanimo mitsuketakatta
kawaranai yowasa nankajanai kawaranai tsuyosa wo
I’ve found it in myself too, that thing that won’t flicker out
Not an unchanging weakness, but an unwavering strength

そうもしかして 君への想いが
たった一つの 誇りなのかもしれない
sou moshikashite kimi e no omoi ga
tatta hitotsuno hokorinano kamo shirenai
And maybe it’s true that these feelings for you
Are the only thing I can be proud of

何度も 何度も 君の名前を呼んだ
届かなくても ただ ただ ただ
nandomo nandomo kiminonamae wo yonda
todokanakutemo tada tada tada
Over and over, over and over I’ve called your name
Even if I don’t reach you, it’s just, it’s just, it’s just

いつでも どこでも 変わらないあの光
変わらない この想い
itsudemo dokodemo kawaranai ano hikari
kawaranai kono omoi
Whenever, wherever, that light won’t change
This feeling won’t change

隣町が ここから見えるのは 冬だけって
丘の上で 呟いた 君を思い出した
tonarimachi ga kokokara mierunowa fuyu dakette
oka no ue de tsubuyaita kimi wo omoidashita
‘You can only see winter from the neighboring town’
I remember you murmuring on the hill

舞い落ちる粉雪に 窓の外を仰いだ
きっと どこか 遠くで 君も見てる気がしたんだ
maiochiru konayuki ni madono soto wo aoida
kitto dokoka tookude kimi mo miteru ki ga shitanda
Looking up at the snow dancing down outside the window
I got the feeling that far away you were surely looking at the same thing

この世界では 何もかもが
たった一度の 奇跡なのかもしれない
kono sekai dewa nanimo kamoga
tatta ichido no kiseki nano kamo shirenai
In this world in just about everything
There’s always that one miracle, right?


何度も 何度も 君の名前を呼んだ
白い吐息と 共に消えていくよ
nandomo nandomo kiminonamae wo yonda
shiroi toiki to tomoni kiete ikuyo
Over and over, over and over I’ve called your name
Disappearing along with my cold breath *

どんなに どんなに 空に手を伸ばしても
掴めない雪のように
donnani donnani sorani te wo nobashitemo
tsukamenai yuki no youni
No matter how I try to reach the sky
I am not able to grasp the snow

二人の行方は あの星だけが知ってる
物語はほら まだ まだ まだ
futarino yukue wa ano hoshi dakega shitteru
monogatari wa hora mada mada mada
Only that star knows where we are
This story isn’t over, not yet, not yet, not yet

何度も 何度も 君の名前を呼んだ
信じ続けて ただ ただ ただ
nandomo nandomo kiminonamae wo yonda
shinji tsuzukete tada tada tada
Over and over, over and over I’ve called your name
Keep on believing, it’s just, its’ just, it’s just

いつでも いつまでも 変わらない星のように
終わらないこの想い
itsudemo itsumademo kawaranai hoshinoyouni
owaranai kono omoi
Just like the star that’s never going to change
This feeling won’t stop

Japanese Lyrics CR: @nanonano323
Romaji credit to: @beamer55555
Translated by Makurokosuke @ Happy Island Subs

Hello♥, as usual it's been a long time I didn't post anything..Ok straight to the point!. ^^ For me, I rated Polar Star MV as the second cool Japanese MV after Neverland's. kekeke. Neverland still be my most favourite! that's because of the galaxy effect! ^^. ..kekeke.
Btw, I'm in love with the sparkling light effect on Jong Hoon's guitar. opps! not only Hoon but the rest of the member. biased enough? well, you know me. And most of all, I'm too excited because of the album's tittle; "POLAR STAR"..POLARIS?..close enough right? kyaaaa..why they didn't choose POLARIS. *lemme cry ㅠ_ㅠ* ㅋㅋㅋ
and..and..and..what can I say? I'm so sooooo in love with their album jackets.
I'm melting! melting!..I'm sure you guys already save hundreds of their official album jackets. so just lemme post my soebang album jacket in this post! haha. OMOnaaaaa. melting! melting! 

Boucing Sky Blue Bow Tie Ribbon